[Updated as of 24th August 2025]

https://www.youtube.com/watch?v=RT05Mznyt90

<aside> ⚠️

• Do not reupload
• Do not directly share links to subtitled episodes </aside>

https://x.com/ECOTVSubs/status/1940227590268362772

1. Go to @ECOTVSubs’s bio
2. Scan QR code to their website
3. Creat an account

Find the episode post → [Click to reveal] → Copy the stream or download Base64 decode → [Decode here] → Enter the Base64 decode → [Decode] → Link will become available

Detailed instructions with images!

Please be kind, encouraging and gracious to ECOTVSubs for their hard work. They also have a Ko-fi and Patreon if you wish to support them.